各區(qū)、縣(市)人民政府,市政府各部門(mén)、各直屬單位:
　　為進(jìn)一步擴(kuò)大對(duì)內(nèi)開(kāi)放,加強(qiáng)國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)合作,爭(zhēng)創(chuàng)我市經(jīng)濟(jì)發(fā)展新優(yōu)勢(shì),現(xiàn)就鼓勵(lì)來(lái)杭投資發(fā)展有關(guān)事項(xiàng)提出如下意見(jiàn):
　　一、鼓勵(lì)國(guó)內(nèi)各地各種經(jīng)濟(jì)成份的企業(yè)、事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體及自然人等來(lái)杭投資注冊(cè)設(shè)立各類企業(yè);參股、兼并、收購(gòu)我市企業(yè);與外商在杭興辦中外合資合作企業(yè);以資金、專利、技術(shù)成果等來(lái)杭創(chuàng)辦高新技術(shù)企業(yè);設(shè)立中介、信息服務(wù)機(jī)構(gòu)。
　　上述企業(yè)稱來(lái)杭投資企業(yè)。
　　二、鼓勵(lì)外地大中型企業(yè)(集團(tuán))總部遷杭。
　　來(lái)杭投資的大中型企業(yè)(集團(tuán))是指:國(guó)務(wù)院確定的國(guó)家級(jí)大企業(yè)(集團(tuán))、國(guó)務(wù)院機(jī)構(gòu)改革后新成立的大企業(yè)(集團(tuán))、中央部委確定的大企業(yè)(集團(tuán))和各省、自治區(qū)、直轄市人民政府確定的大企業(yè)(集團(tuán))以及其它國(guó)內(nèi)著名企業(yè)包括決策中心、決算中心、營(yíng)銷中心、科研中心、信息中心等機(jī)構(gòu)在內(nèi)的總部或地區(qū)(區(qū)域性)總部在杭州市注冊(cè)的。在我市注冊(cè)的獨(dú)資、控股企業(yè)注冊(cè)資本在3000萬(wàn)元人民幣以上的;三年內(nèi)在杭固定資產(chǎn)投資在3000萬(wàn)元人民幣以上的;年銷售額在5000萬(wàn)元人民幣以上或出口創(chuàng)匯在500萬(wàn)美元以上的。
　　對(duì)外地大中型企業(yè)(集團(tuán))將總部(包括決策中心、決算中心等在內(nèi)的總部和區(qū)域性總部)遷入杭州市區(qū)或來(lái)杭設(shè)立生產(chǎn)基地、營(yíng)銷中心、科研中心、信息中心等機(jī)構(gòu),并在本市工商行政管理部門(mén)辦理變更登記或設(shè)立登記,在本市國(guó)稅、地稅部門(mén)辦理稅務(wù)登記的,實(shí)行以下政策:
　　1、遷杭的企業(yè)總部可將10名專職人員〔凡符合市政府辦公廳《關(guān)于進(jìn)一步做好各類人員進(jìn)杭落戶有關(guān)工作的通知》規(guī)定的人員不占用該指標(biāo)(下同)〕的戶糧關(guān)系遷入杭州市區(qū),主要負(fù)責(zé)人可隨遷配偶及未成年子女,其戶口不占以上指標(biāo)。來(lái)杭設(shè)立科研中心、信息中心,注冊(cè)資本在300萬(wàn)元人民幣以上(含300萬(wàn)元)的,可將6名專職人員戶糧關(guān)系遷入杭州市區(qū);設(shè)立營(yíng)銷中心,注冊(cè)資本在500萬(wàn)元人民幣以上(含500萬(wàn)元)的,可將5名專職人員戶糧關(guān)系遷入杭州市區(qū),其中1名主要負(fù)責(zé)人可隨遷配偶及未成年子女,其戶口不占以上指標(biāo)。
　　2、遷杭的企業(yè)總部,其注冊(cè)資本在3000萬(wàn)元人民幣以上(含3000萬(wàn)元)的,自注冊(cè)登記時(shí)起,財(cái)政部門(mén)安排一定的資金給予扶持。第一年、第二年扶持資金的額度為該兩年由企業(yè)繳納的所得稅(指地方收入留成部分,下同);第三年至第十年扶持資金的額度為該八年由企業(yè)繳納所得稅的50%,專項(xiàng)用于支持企業(yè)科技開(kāi)發(fā)和生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)。外地來(lái)杭大企業(yè)可按規(guī)定享受我市扶持重點(diǎn)大型企業(yè)集團(tuán)的有關(guān)優(yōu)惠政策。
　　3、全國(guó)知名企業(yè)來(lái)杭建立研發(fā)基地、技術(shù)中心的,經(jīng)市政府批準(zhǔn),其研發(fā)基地、技術(shù)中心所需土地按協(xié)議出讓方式供地,土地出讓金(級(jí)差地租部分)由市財(cái)政適當(dāng)返還給企業(yè)。
　　三、鼓勵(lì)外地投資者來(lái)杭投資興辦企業(yè)。
　　對(duì)外地投資者和遷杭的企業(yè)總部在杭投資興辦符合《杭州市產(chǎn)業(yè)發(fā)展導(dǎo)向目錄》中鼓勵(lì)、允許類發(fā)展項(xiàng)目的企業(yè),實(shí)行以下政策:
　　4、凡在杭州市區(qū)投資興辦在杭州市產(chǎn)業(yè)導(dǎo)向目錄中屬于鼓勵(lì)類項(xiàng)目的企業(yè)每投資50萬(wàn)元人民幣,允許類項(xiàng)目的企業(yè)每投資100萬(wàn)元人民幣,可辦理1名專職人員進(jìn)杭落戶�？偼顿Y額在500萬(wàn)元人民幣以上的,企業(yè)主要負(fù)責(zé)人可隨遷配偶及未成年子女。投資文化、教育、醫(yī)療機(jī)構(gòu)等公用事業(yè)項(xiàng)目的,視作鼓勵(lì)類項(xiàng)目享受優(yōu)惠政策。
　　以上條款中戶口的申辦,經(jīng)市經(jīng)協(xié)辦確認(rèn)后,由市公安局辦理入戶手續(xù)。
　　5、外地來(lái)杭州市區(qū)的個(gè)私企業(yè)經(jīng)營(yíng)者,凡連續(xù)兩年繳納稅款額累計(jì)超過(guò)10萬(wàn)元人民幣(含10萬(wàn)元)的,業(yè)主本人可憑市或區(qū)地稅局長(zhǎng)簽字鑒證的納稅額度證明,到市公安局辦理落戶手續(xù);連續(xù)兩年每年繳納稅款額超過(guò)15萬(wàn)元人民幣(含15萬(wàn)元)的,業(yè)主本人及配偶、未成年子女可憑市或區(qū)地稅局長(zhǎng)簽字鑒證的納稅額度證明,到市公安局辦理落戶手續(xù)。
　　6、來(lái)杭投資企業(yè)在杭州市區(qū)購(gòu)買(mǎi)商品房的,每購(gòu)買(mǎi)100平方米商品房,可憑房產(chǎn)證、土地證、契稅證到市公安局為其一名管理人員及配偶、未成年子女申辦本市藍(lán)本戶口。
　　7、外地投資者在杭投資興辦下述符合杭州市重點(diǎn)鼓勵(lì)發(fā)展項(xiàng)目的企業(yè),由外地投資者控股且符合以下條件的,從企業(yè)獲利年度起,由財(cái)政部門(mén)安排一定的資金給予扶持。第一年、第二年扶持資金的額度為該兩年由企業(yè)繳納的所得稅;第三年至第十年扶持資金的額度為該八年由企業(yè)繳納所得稅的50%。
　　(1)投資“一優(yōu)兩高”現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、創(chuàng)匯農(nóng)業(yè)和符合農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的“種、養(yǎng)、加”一體化聯(lián)合生產(chǎn)加工等項(xiàng)目,經(jīng)營(yíng)期在10年以上的。
　　(2)投資信息產(chǎn)業(yè)、醫(yī)藥制造業(yè)和環(huán)保產(chǎn)業(yè),外地投資者在注冊(cè)資本中注入的股本金不少于500萬(wàn)元人民幣,且經(jīng)營(yíng)期在10年以上的。
　　(3)投資大型機(jī)械及成套設(shè)備制造業(yè)、家用電器制造業(yè)、精細(xì)化工等產(chǎn)業(yè),外地投資者在注冊(cè)資本中注入的股本金不少于1500萬(wàn)元人民幣,且經(jīng)營(yíng)期在10年以上的。
　　(4)投資能源、交通、市政公用等重大基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目,外地投資者在注冊(cè)資本中注入的股本金不少于2000萬(wàn)元人民幣,且經(jīng)營(yíng)期在10年以上的。
　　(5)投資開(kāi)發(fā)大型旅游景點(diǎn)項(xiàng)目,外地投資者在注冊(cè)資本中注入的股本金不少于2000萬(wàn)元人民幣,且經(jīng)營(yíng)期在10年以上的。
　　8、外地投資者在杭投資興辦其他符合杭州市鼓勵(lì)發(fā)展項(xiàng)目的企業(yè),由外地投資者控股、在注冊(cè)資本中注入的股本金不少于3000萬(wàn)元人民幣且經(jīng)營(yíng)期在10年以上的,從企業(yè)獲利年度起,由財(cái)政部門(mén)安排一定的資金給予扶持。第一年、第二年扶持資金的額度為該兩年由企業(yè)繳納的所得稅;第三年至第十年扶持資金的額度為該八年由企業(yè)繳納所得稅的50%。
　　9、積極鼓勵(lì)來(lái)杭投資企業(yè)參與杭州市的舊城改造。對(duì)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)企業(yè),不受企業(yè)資質(zhì)的限制,按照市政府《關(guān)于進(jìn)一步深化國(guó)有土地有償使用制度改革推行土地使用權(quán)招標(biāo)拍賣出讓的通知》(杭政〔1999〕19號(hào))的規(guī)定,均可進(jìn)入市區(qū)參與公平競(jìng)爭(zhēng)。凡在競(jìng)爭(zhēng)中中標(biāo)的,在開(kāi)發(fā)建設(shè)過(guò)程中享受我市房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)企業(yè)同等待遇。
　　投資舊城成片改造的項(xiàng)目,經(jīng)建設(shè)行政機(jī)關(guān)批準(zhǔn),允許投資者分期開(kāi)發(fā)、分期付款,分期頒發(fā)有關(guān)證照。
　　四、鼓勵(lì)來(lái)杭創(chuàng)辦高新技術(shù)企業(yè)。
　　10、鼓勵(lì)高等院校、研究與開(kāi)發(fā)機(jī)構(gòu)、企事業(yè)單位、科技人員以專利、技術(shù)成果、資金等來(lái)杭創(chuàng)辦高新技術(shù)企業(yè),經(jīng)市科委等有關(guān)部門(mén)認(rèn)定后,享受我市高新技術(shù)企業(yè)的優(yōu)惠政策,科技人員個(gè)人創(chuàng)辦高新技術(shù)企業(yè)的,享受市政府《關(guān)于進(jìn)一步鼓勵(lì)科技人員創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)促進(jìn)高新技術(shù)成果轉(zhuǎn)化的若干意見(jiàn)》(杭政〔2001〕1號(hào))規(guī)定的優(yōu)惠政策。
　　五、鼓勵(lì)外地企業(yè)、投資者兼并、收購(gòu)本市企業(yè)。
　　11、外地企業(yè)、投資者和外地遷杭的企業(yè)總部兼并、收購(gòu)本市企業(yè)和盤(pán)活本市國(guó)有、集體企業(yè)存量資產(chǎn)的,除執(zhí)行國(guó)家、省現(xiàn)有政策外,享受市政府有關(guān)改制規(guī)定的政策。
　　12、外地投資者收購(gòu)本市企業(yè)后重組的企業(yè),符合本規(guī)定的第二、三條有關(guān)條件的,可享受本規(guī)定的政策。
　　六、鼓勵(lì)來(lái)杭投資企業(yè)從事涉外經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。
　　13、來(lái)杭投資企業(yè)與外商在杭興辦合資合作企業(yè)的,按我市中外合資合作企業(yè)的有關(guān)規(guī)定辦理,享受我市中外合資、合作企業(yè)的優(yōu)惠政策。
　　14、具備條件的來(lái)杭投資企業(yè),可以按規(guī)定申請(qǐng)進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán),經(jīng)有關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)后可在境外設(shè)立分支機(jī)構(gòu)。企業(yè)可邀請(qǐng)外商來(lái)杭進(jìn)行經(jīng)貿(mào)活動(dòng)。具備進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán)的來(lái)杭投資企業(yè),與本市各類外貿(mào)企業(yè)、生產(chǎn)型出口企業(yè)有同等資格參與配額許可證投標(biāo),符合條件的可以申辦國(guó)際貨運(yùn)代理業(yè)務(wù)。可以參加我市組織的境內(nèi)外招商、產(chǎn)品展銷、對(duì)外經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流活動(dòng)。
　　15、凡持有暫住證一年以上的來(lái)杭投資企業(yè)人員,因貿(mào)易往來(lái)、技術(shù)合作、學(xué)習(xí)考察等需要出國(guó)出境,有關(guān)部門(mén)應(yīng)按規(guī)定及時(shí)審批辦理因私出國(guó)出境手續(xù)。
　　七、鼓勵(lì)來(lái)杭投資企業(yè)安置本市待業(yè)人員、下崗職工。
　　16、來(lái)杭投資企業(yè)凡用工在50人以上,其中安排市區(qū)城鎮(zhèn)下崗、待業(yè)人員就業(yè)達(dá)到60%的,每多安排本市市區(qū)城鎮(zhèn)下崗、待業(yè)人員10人,可增加1名專職管理人員的戶口遷杭。
　　17、來(lái)杭投資企業(yè)安置市區(qū)城鎮(zhèn)待業(yè)、失業(yè)人員和下崗職工達(dá)到國(guó)家規(guī)定比例的,可享受勞動(dòng)就業(yè)服務(wù)企業(yè)減免所得稅的優(yōu)惠政策。經(jīng)勞動(dòng)部門(mén)認(rèn)定,稅務(wù)部門(mén)審批,來(lái)杭投資企業(yè)當(dāng)年安置市區(qū)城鎮(zhèn)待業(yè)、失業(yè)人員和下崗職工超過(guò)(含)從業(yè)人員總數(shù)60%的,免征所得稅三年;免征期滿后,新安置城鎮(zhèn)待業(yè)、失業(yè)人員和下崗職工達(dá)到企業(yè)原從業(yè)人員總數(shù)30%以上的,可減半征收所得稅兩年。
　　八、為來(lái)杭投資企業(yè)發(fā)展創(chuàng)造良好的環(huán)境和提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。
　　18、市政府各部門(mén)要按照市政府辦公廳《關(guān)于加強(qiáng)外地來(lái)杭投資企業(yè)管理工作若干意見(jiàn)的通知》(杭政辦〔1999〕43號(hào))的有關(guān)精神,加強(qiáng)對(duì)來(lái)杭投資企業(yè)的指導(dǎo)、協(xié)調(diào)和服務(wù),給來(lái)杭投資企業(yè)提供有關(guān)信息,邀請(qǐng)參加有關(guān)會(huì)議,以促進(jìn)來(lái)杭投資企業(yè)健康發(fā)展。
　　19、市有關(guān)部門(mén)對(duì)來(lái)杭投資企業(yè)要一視同仁,主動(dòng)服務(wù),提供方便。來(lái)杭投資企業(yè)在企業(yè)或產(chǎn)品的認(rèn)定、資質(zhì)評(píng)審、經(jīng)營(yíng)權(quán)限審批、項(xiàng)目招投標(biāo)、業(yè)務(wù)承接及市場(chǎng)準(zhǔn)入等方面,與本市企業(yè)享有同等的權(quán)利和機(jī)會(huì)。
　　20、來(lái)杭投資企業(yè)在工商注冊(cè)登記、征用土地以及水、電、氣供應(yīng)等方面,與本市企業(yè)同等對(duì)待。
　　本市工商行政管理部門(mén)為大中型企業(yè)(集團(tuán))、高新技術(shù)企業(yè)辦理注冊(cè)登記時(shí),開(kāi)設(shè)綠色通道,實(shí)行專項(xiàng)服務(wù)。
　　21、來(lái)杭投資企業(yè)因發(fā)展需要進(jìn)行基建投資或技術(shù)改造的項(xiàng)目,分別直接報(bào)市計(jì)委、市經(jīng)委審批立項(xiàng)(或?qū)徍撕筠D(zhuǎn)報(bào)省),進(jìn)入開(kāi)發(fā)區(qū)的項(xiàng)目由開(kāi)發(fā)區(qū)管委會(huì)直接審批立項(xiàng)。
　　22、來(lái)杭投資企業(yè)可按有關(guān)規(guī)定從海外和外地引進(jìn)大專以上學(xué)歷的緊缺、急需專業(yè)技術(shù)人員、管理人員和高級(jí)技術(shù)工人,并可按市政府辦公廳《關(guān)于進(jìn)一步做好各類人員落戶有關(guān)工作的通知》(杭政辦〔2000〕23號(hào))規(guī)定為其申辦本市常住戶口,其名額不受限制,其中碩士研究生以上學(xué)歷和副高以上職稱的人員可隨遷配偶和未成年子女。需要引進(jìn)國(guó)外留學(xué)生和外國(guó)專家的,在立項(xiàng)申請(qǐng)、經(jīng)費(fèi)資助、經(jīng)費(fèi)有償使用、貸款貼息等方面,與本市企業(yè)享受同等待遇。
　　23、來(lái)杭投資企業(yè)的各類人才均可由我市各級(jí)政府人事部門(mén)所屬的人才交流服務(wù)機(jī)構(gòu)實(shí)行人事代理,享有參加我市組織的各類繼續(xù)教育的權(quán)利,符合中高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)聘、突出貢獻(xiàn)專家和享受政府特殊津貼選拔條件的,可以向人事部門(mén)申報(bào)。來(lái)杭投資企業(yè)的職工可參加市內(nèi)組織的技術(shù)培訓(xùn)和職業(yè)技能鑒定,鑒定合格者由我市勞動(dòng)部門(mén)頒發(fā)相應(yīng)的職業(yè)資格證書(shū)。
　　24、在雙方自愿的基礎(chǔ)上,各商業(yè)銀行可選擇大企業(yè)建立銀企合作關(guān)系,可按規(guī)定實(shí)行主辦銀行制度。對(duì)來(lái)杭投資企業(yè)在銀行開(kāi)戶、結(jié)算、信息咨詢、貸款證申請(qǐng)、發(fā)行企業(yè)債券等方面視同本市企業(yè),實(shí)行全方位服務(wù)。
　　25、對(duì)經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)好、科技含量高、募集資金投向合理的來(lái)杭投資股份制企業(yè),可積極推薦股票上市并提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。鼓勵(lì)來(lái)杭投資大企業(yè)收購(gòu)我市上市公司。
　　26、來(lái)杭投資企業(yè)所攜帶的非本市牌照車輛,在辦理轉(zhuǎn)籍手續(xù)以前,可先行辦理借用牌照,有關(guān)收費(fèi)給予優(yōu)惠。
　　27、來(lái)杭投資企業(yè)的職工子女,只要取得杭州市區(qū)戶口或出具正在申報(bào)辦理落戶手續(xù)的證明,各區(qū)教育局和市教委直屬學(xué)校應(yīng)接納其子女轉(zhuǎn)入相應(yīng)的學(xué)校就讀。來(lái)杭投資企業(yè)職工子女需在本市中小學(xué)借讀的,可向當(dāng)?shù)亟逃�部門(mén)辦理借讀手續(xù),借讀費(fèi)可適當(dāng)優(yōu)惠;其中高中畢業(yè)生,可在我市報(bào)考高等院校。
　　28、來(lái)杭投資企業(yè)可按有關(guān)規(guī)定為其職工辦理各類社會(huì)保險(xiǎn)。來(lái)杭投資大企業(yè)(集團(tuán))參加養(yǎng)老保險(xiǎn)單位繳費(fèi)比例難以一步到位的,經(jīng)市勞動(dòng)保障部門(mén)批準(zhǔn),可實(shí)行三年過(guò)渡。來(lái)杭投資企業(yè)可按有關(guān)規(guī)定為其職工繳納住房公積金;職工在繳納住房公積金兩年后,可按規(guī)定申請(qǐng)公積金貸款。
　　29、來(lái)杭投資企業(yè)可按有關(guān)規(guī)定和程序,選派代表參加本市有關(guān)參政議政活動(dòng)。
　　30、各級(jí)政府評(píng)選勞模、先進(jìn)單位和先進(jìn)個(gè)人時(shí),安排來(lái)杭投資企業(yè)一定名額。各級(jí)政府召開(kāi)綜合經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議應(yīng)通知有關(guān)重點(diǎn)企業(yè)參加。對(duì)來(lái)杭投資企業(yè)發(fā)展作出突出貢獻(xiàn)的人員,可由各級(jí)政府進(jìn)行表彰和獎(jiǎng)勵(lì)。工會(huì)、團(tuán)委、婦聯(lián)、工商聯(lián)等社會(huì)團(tuán)體可吸納來(lái)杭投資企業(yè)的代表人物和積極分子,以加強(qiáng)與企業(yè)的聯(lián)系,幫助解決實(shí)際問(wèn)題。
　　31、嚴(yán)禁借各種名義向來(lái)杭投資企業(yè)亂收費(fèi)、亂攤派和強(qiáng)制企業(yè)接受指定服務(wù)。對(duì)來(lái)杭投資企業(yè)的行政事業(yè)性收費(fèi)和集資、基金項(xiàng)目,必須經(jīng)過(guò)省以上人民政府或國(guó)家計(jì)委、財(cái)政部批準(zhǔn),并實(shí)行收費(fèi)許可證制度,公開(kāi)收費(fèi)項(xiàng)目的標(biāo)準(zhǔn),各項(xiàng)收費(fèi)都要進(jìn)行登記,由有關(guān)部門(mén)發(fā)給《企業(yè)交費(fèi)登記卡》,對(duì)不出具《收費(fèi)許可證》,以及不在《企業(yè)交費(fèi)登記卡》上詳細(xì)填寫(xiě)收費(fèi)內(nèi)容的,企業(yè)有權(quán)拒絕繳費(fèi)。
　　32、除法律、法規(guī)和市政府規(guī)定的以外,任何部門(mén)不得擅自對(duì)來(lái)杭投資企業(yè)進(jìn)行檢查、評(píng)比等活動(dòng)。
　　33、依法保護(hù)來(lái)杭投資企業(yè)的有形資產(chǎn)、無(wú)形資產(chǎn)、按合同所分得的利潤(rùn)、產(chǎn)品及其他各種合法權(quán)益。對(duì)故意刁難來(lái)杭投資企業(yè)的行為,企業(yè)有權(quán)向市長(zhǎng)公開(kāi)電話受理中心和市來(lái)杭投資企業(yè)投訴服務(wù)中心投訴(投訴電話5112345、5155555),對(duì)侵害來(lái)杭投資企業(yè)合法權(quán)益的行為,由市有關(guān)部門(mén)依法查處。
　　34、市經(jīng)濟(jì)技術(shù)協(xié)作辦公室是我市對(duì)內(nèi)開(kāi)放工作的職能部門(mén),負(fù)責(zé)做好國(guó)內(nèi)招商引資的管理、協(xié)調(diào)和服務(wù)工作。
　　35、本意見(jiàn)由市經(jīng)濟(jì)技術(shù)協(xié)作辦公室負(fù)責(zé)解釋。
　　本意見(jiàn)實(shí)施以后,市政府新出臺(tái)的有關(guān)經(jīng)濟(jì)方面的優(yōu)惠政策,來(lái)杭投資企業(yè)與本市企業(yè)同等享受。
　　本意見(jiàn)自發(fā)布之日起施行,市政府原有關(guān)規(guī)定與本意見(jiàn)精神不符的,以本意見(jiàn)為準(zhǔn)。市各有關(guān)部門(mén)要依據(jù)本意見(jiàn)制定具體實(shí)施細(xì)則。

                                                                                                                                二ＯＯ一年四月七日